Entièrement révisé en droit des affaires prêter de l'argent a été promulguée en Juin 2010, le "crédit à la consommation" soi-disant a été l'occasion de convertir les prêts personnels pour financer les entreprises qui concluante. Poussé à la faillite alors que le plus grand spécialiste des finances des consommateurs, d'apprendre à jouer un rôle central en tant que prêteur de prêts personnels avec un accent sur les méga-banques. Parmi eux, le SBI nets de la Banque STB, le prêt personnel à taux d'intérêt préférentiel de 3,5 pour cent par an "bien sûr prêts prime nette» a été libéré. Prêts à faible intérêt pour les individus subvertir le niveau traditionnel des taux d'intérêt, la banque chef de la direction, M. Katsuya Kawashima bancaire coupures concurrence prêt personnel, interrogé sur la stratégie de croissance future visant le développement de produits. (1, 2 fois au total)

- Prêts personnels non garantis carte "prêt en ligne" à, a commencé le taux de prêt année de 3,5 pour cent en Novembre. Son but?

En Juin de cette année, la pleine application de la loi d'affaires prêter de l'argent a été modifiée. Avec un taux significativement réduit pour les prêts personnels des taux d'intérêt ont été abolis zone grise a été introduit des règlements qui totalisent moins d'un tiers de la limite de revenu annuel sur le montant de la dette personnelle. Cependant, face à un prêt bancaire parce que le prêt est réalisée sous la loi bancaire, ne sont pas soumises à des restrictions de volume. Possibilité de réviser la loi, les banques devaient être au cœur des dirigeants du crédit à la consommation, estime que les marchés financiers ont besoin de développer une consommation saine de nouveau.

De autour de la révision du droit des affaires prêter de l'argent, en fait, en plus de sociétés spécialisées crédit à la consommation, ont été engagés dans une bataille de propagande avec un accent sur les prêts personnels en ligne méga. Cependant, une forte concurrence et le degré d'exposition au lieu, de la concurrence au point par le client, en termes de prêt particulier (comme les taux de prêt ou de limite de crédit) et n'a pas participé. Estimaient qu'ils n'avaient pas été une compétition, alors que le bénéfice de nos clients.

Tout d'abord, nos prêts sur cartes a été fournie depuis ses débuts, avait fixé un taux d'intérêt maximum de 10% par an pour le taux d'intérêt les plus bas dans l'industrie. L'introduction de cette restriction de volume, dans les prêts aux clients ont été précédemment, de nouveaux emprunts n'est plus mécanique mais ont la capacité de rembourser, beaucoup de réflexion et que certains clients ont des difficultés, notre a été pensé pour augmenter l'utilisateur, en fait, pas une utilisation accrue. Ainsi, au point du client encore, les résultats ont été examinés à partir d'angles différents, offrant un taux d'intérêt extrêmement bas dans l'industrie dans les régions du taux plancher, et à fournir une grande quantité de l'ordre de limite de crédit possible.

Niveau des taux de prêt de 3,5 pour cent par année, par exemple, le niveau ne serait pas disponible soit comme un système de financement alternatif a été le cadre de la sociétés des avantages sociaux. Alors que plusieurs sociétés d'abolir le prêt personnel, financier employé besoins changent. Aimeriez-vous envisager une nouvelle tentative pour vous présenter nos créances sur cartes comme un système de financement alternatifs employés.

- Autres que l'objet du prêt, le taux d'intérêt à des niveaux de profondeur encore plus bas, les «prêts de carte bancaire" Qu'en est-il une nouvelle proposition de valeur?

Prêts sur cartes sont fixes, donc l'utilisation des fonds ne sont pas expressément, non seulement pour les gens qui ont à être plié soudainement en difficulté en raison de l'impact de la révision de la loi d'affaires prêter de l'argent et des règlements n'est pas totale. Prêts auto, prêts nuptiale, avec des invités tels que des fins de prêt emprunt alternatifs d'éducation. Les clients, ou en réponse aux événements de la vie familiale avec un accent sur les clients quand l'argent est nécessaire, nous réalisons que vous voulez développer votre prêt facilement, ce qui a commencé avec un grand concept.

Pas un service dans une fourchette étroite dans le but d'utilisation limité, conventionnelles pour la limite de crédit a eu 5 millions de yens, le cas est de 5 millions yen est considérée, il y aura une courte portée à ¥ 7,000,000 .

Prêts sur cartes, dans un avenir proche, selon la visite pour s'assurer événements de la vie, s'il vous plaît utiliser pour les clients qui veulent avoir un cadre alors que vous pouvez utiliser. Par exemple, le Collège entrera l'enfant arrive toujours à un certain moment, les "caractéristiques" si vous mettez une carte avec un prêt, mais sûre. Grâce à ces choses, de notre existence, et je me sens plus proche de service s'il vous plaît.

- Là-bas, que votre objectif est de «banque ordinaire» ou l'idée que?

La scène est également nécessaire que toute "ordinaire" mais je pense qu'il est, nous ne sommes pas seulement trois ans après l'ouverture, les services bancaires de premier «normal» est considéré comme important. Les services bancaires, de dépôt, le loyer, faire fonctionner, il ya une variété de besoins, y compris les institutions financières veulent être pensant de servir d'abord et avant tout.

Bien sûr, l'avenir est «principal» et que la banque souhaite travailler désormais disponible à plus de clients (suite) (éditeur: Hiroshi Kazama)

[Articles]
"Régulière" Demandez au représentant de la Banque Kawashima SBI but d'améliorer constamment STB net = (2)
3,5% par an apparu carte de prêt à taux d'intérêt.